Resumen de “Es lo que siento”: el lugar de los afectos en la conversación feminista

Eduardo Mattio, Victoria Dahbar

• español

  Si tuviéramos que definir —como parece convenirle al género introductorio— el llamado giro afectivo, podríamos tomar las palabras de otrxs y acordar, con Nicolás Cuello (2019), en que se trata de “un campo de experimentación teórico-reflexiva” (p.11) donde conviven indagaciones y exploraciones de cuño feminista y queer en las que se expresa la relevancia política de los afectos y emociones en la vida pública. En palabras de Macón y Solana (2015), se trata de “un proyecto destinado a explorar formas alternativas de aproximarse a la dimensión afectiva, pasional o emocional […] a partir de su rol en el espacio público” (pp. 15-16).

• English

  If we had to define -as it seems to be convenient for the introductory gender- the so-called affective turn, we could take the words of otrxs and agree, with Nicolás Cuello (2019), that it is about "a field of theoretical-reflexive experimentation" (p.11) where investigations and explorations of feminist and queer nature coexist in which the political relevance of the affections and emotions in public life is expressed. In the words of Macón and Solana (2015), it is "a project aimed at exploring alternative ways of approaching the affective, passionate or emotional dimension [...] from its role in public space" (pp. 15-16).