Resumen de Huellas de luz, rastros del instante: inscripción, reescritura y legibilidad de los registros audiovisuales digitales
- español
Este trabajo se ocupa de aquello que aún llamamos de forma genérica “fotografía” digital, es decir, la proliferación de minuciosos registros cotidianos, incontables rastros electrónicos –visuales y audiovisuales– que articulan nuevas prácticas, ritualidades y rutinas, en cuanto huellas archivables del presente, zona temporal problemática, difusa y en permanente desplazamiento. Imágenes-información cuyo flujo configura nuevas economías de la memoria y signa la producción de subjetividades contemporáneas.
Al interrogar los itinerarios y destinos de los registros audiovisuales cotidianos, en función de su inscripcionalidad en nuevos soportes digitales, intentamos situar el problema del archivo y las tensiones memoria-olvido en el contexto sociotécnico actual, puesto que consideramos no solo está en juego la disponibilidad y legibilidad de dichas huellas, sino el horizonte de negociación y disputa por el control de los procesos de archivación.
- English
This work deals with what we still generically call digital "photography", that is, the proliferation of meticulous daily records, countless electronic traces –visual and audiovisual– that articulate new practices, rituals and routines, as archival traces of the present, problematic temporal zone, diffuse and in permanent displacement. Images-information whose flow shapes new memory economies and signifies the production of contemporary subjectivities.
When questioning the destinies of the daily audio-visual records, based on their inscriptionality in digital new media, we try to situate the problem of the archive and the memory-forgetting tensions in the context of the current sociotechnical conditions, since we consider, it is not only at stake the availability and readability of these traces, but the horizon of negotiation and dispute over the control of filing processes.
