Resumen de La interconexión de los foros de competencia en la propuesta de Reglamento europeo en materia de filiación con los Reglamentos Bruselas II ter y III
- español
El presente trabajo se centra en el estudio de los criterios de competencia en la Propuesta de Reglamento europeo en materia de filiación y su relación con otros Reglamentos europeos, como el Reglamento (UE) 1111/2019, especialmente en el ámbito de la responsabilidad parental y protección de menores y el Reglamento (UE) 4/2009 relativo a las obligaciones alimenticias. Además, se analiza la posibilidad de acumulación de acciones tanto en la jurisprudencia nacional como en la jurisprudencia comunitaria como elemento clave para alcanzar el objetivo prioritario de la reducción de costes procesales tanto para las familias como para los sistemas judiciales de los Estados miembros.
- English
The purpose of this work is to analyze the competence criteria in the Proposal for a European Regulation on parenthood and its relationship with other European Regulations, such as Regulation (EU) 1111/2019, especially in the field of parental responsibility and protection of children and Regulation (EU) 4/2009 on maintenance obligations. In addition, the possibility of accumulation of actions is analyzed both in national jurisprudence and in community jurisprudence as a key element to achieve the priority objective of reducing procedural costs both for families and for the judicial systems of the Member States.
