Circulación de información y censura sobre desastres naturales en el siglo XVIII: el caso del huracán de 1768 en La Habana

• Luque Azcona, Emilio José ^[1]
  1. [1] Universidad de Sevilla

     Universidad de Sevilla

     Sevilla, España

     
• Localización: Revista de Indias, ISSN-e 1988-3188, ISSN 0034-8341, Vol. 83, Nº 288, 2023, págs. 405-430
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The circulation of information and censorship on natural disasters in the eighteenth century: the case of the 1768 hurricane in Havana
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Durante la segunda mitad del siglo XVIII se manifestó con mayor fuerza un énfasis en el interés científico relacionado con el estudio de determinados fenómenos naturales. Ello no fue óbice para que la censura continuara controlando y retirando de la circulación informaciones sobre desastres producidos en territorios de la Monarquía Hispánica. ¿En qué medida los factores de índole geoestratégica intervinieron en la retirada de impresos que informaban sobre los efectos provocados por desastres? Con el objetivo de responder a esta pregunta, en este artículo se analiza la circulación, y posterior confiscación por el Consejo de Indias, de una relación impresa en Cádiz y en Madrid sobre los efectos ocasionados por el huracán de octubre de 1768 en La Habana y regiones aledañas. Con ello pretendemos contribuir al debate y a un mejor conocimiento sobre la circulación de informaciones referidas a desastres ocurridos en América durante el siglo XVIII.

  • English

    The second half of the eighteenth century saw a dramatic increase in scientific interest in the study of certain natural phenomena. But this was not an obstacle to censorship, and information on disasters occurring in the territories of the Hispanic Monarchy continued to be controlled and withdrawn from circulation. To what extent did geostrategic factors play a role in the removal of reports on the effects of such disasters? To address this question, the article analyses the circulation and subsequent confiscation by the Consejo de Indias, of a report printed in Cádiz and Madrid, on the effects caused by a hurricane in Havana and the surrounding regions in October 1768. The aim is to contribute to the debate and add to knowledge about the circulation of information on eighteenth-century disasters in the Americas.