Indígenas y mestizos en oficios de pluma en Filipinas en el siglo XVII a través del escribano mayor Nicolás de Herrera

Herrera Reviriego, José Miguel ^[1]
1. [1] Universitat Jaume I
  
  Universitat Jaume I
  
  Castellón, España
Localización: Revista de Indias, ISSN-e 1988-3188, ISSN 0034-8341, Vol. 83, Nº 288, 2023, págs. 379-404
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Indigenous and mixed-race people in writing trades in seventeenth century Philippines based on the scrivener-notary Nicolás de Herrera
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  A mediados del siglo XVII, la gobernación de Filipinas padeció una serie de dificultades para atraer población de origen hispano. Esta problemática ocasionó que ciertos cargos de pluma que solo podían ser ocupados por descendientes de linajes castellanos acabaran en manos de indígenas y mestizos. Entre estos, destacó el caso del pampango Nicolás de Herrera quien, a pesar de las prohibiciones de la Corona, alcanzó los títulos de notario mayor de Indias y de escribano de número de Manila. En el presente artículo abordaremos, a través de su figura, la estrecha vinculación que la Monarquía mantuvo con la población filipina y la relación simbiótica que se construyó entre ambos.
- English
  In the middle of the seventeenth century, the Government of the Philippines presented a series of difficulties in attracting a population of Iberian origin. This problem, caused, that certain positions that could only be occupied by descendants of Castilian lineages ended up in the hands of indigenous people and mestizos. Among these, the case of the pampango Nicolás de Herrera stood out, who, despite the prohibitions of the Crown, achieved the titles of Notary Major of the Indies and of Notary Public of Manila. In this article we will examine, through the figure of Herrera, the close relationship that the Monarchy maintained with the Philippine population and the symbiotic relationship that was built between them.