Resumen de Comportamiento político en la tensión libre comercio-proteccionismo: Caso de dumping LAICA-La Maquila S.A.
- español
El objetivo es analizar el comportamiento político del sector azucarero costarricense en la tensión libre comercio-proteccionismo, en el caso de dumping entre LAICA y La Maquila Lama S. A., mediante entrevistas semiestructuradas y monitoreo de medios de comunicación; se realiza un análisis de coyuntura del caso contemplando las categorías de análisis: acontecimientos, actores, escenarios, tácticas y estrategias. Se identifica que la discusión entre el libre comercio y el proteccionismo es imaginaria, en el tanto estos dos modelos son, en principio, modelos teóricos de economía. En la práctica, no existe ninguna economía de mercado completamente desregulada ni tampoco ninguna completamente protegida. Por ello, una conclusión para este estudio es que ambos modelos coexisten dentro del sistema económico y en diferentes niveles dentro de las economías de los países.
- English
The objective is to analyze the political behavior of the Costa Rican sugar sector in the free trade-protectionist tension, in the case of dumping between LAICA and La Maquila Lama, through semi-structured interviews and media monitoring, a joint analysis of the case is carried out contemplating the categories of analysis: events, actors, scenarios, tactics and strategies. It is identified that the discussion between free trade and protectionism is imaginary; in the meantime, these two models are, in principle, theoretical models of economics. In practice, there is no fully deregulated market economy or any fully protected economy. For this reason, a conclusion for this study is that these two models coexist within the economic system and at different levels within the economies of the countries.
