Resumen de Photonics for the virtualization of cultural heritage

M. Morita, D. A. Loaiza Carvajal, G. Bilmes

• español

  Se presenta una breve revisión del estado del arte de las aplicaciones de la fotónica para la virtualización del patrimonio cultural, centradas principalmente en técnicas de registro y digitalización 3D, realidad virtual y realidad aumentada. Se muestran algunas de las contribuciones del LALFI-CIOp. Estas son: el mejoramiento de la resolución y la exactitud de las reconstrucciones 3D mediante el uso de speckle, o la combinación de fotogrametría con Structure from Motion e imágenes por transformación de reflectancia; el desarrollo de sistemas de bajo costo para su empleo en museos e instituciones culturales y aplicaciones de realidad virtual y aumentada para la difusión del patrimonio cultural. Finalmente, se discute una experiencia de transferencia de la tecnología de digitalización 3D a varios museos e instituciones de Argentina y se presentan algunas propuestas para ampliar el uso de las tecnologías de la luz en este campo.

• English

  This work is a brief review of the state-of-the-art of photonics applications for the virtualization of cultural heritage, focusing mainly on 3D recording and digitization techniques, virtual reality and augmented reality. We show some LALFI-CIOp’s contributions: the improvement of the resolution and accuracy of 3D reconstructions by using laser speckle and the combination of different imaging techniques, such as digital photogrammetry and Reflectance Transformation imaging; the development of low-cost systems to be used by museums; and virtual and augmented reality applications for dissemination of cultural heritage. Finally, we discuss an experience of transferring 3D digitization technology to several museums and cultural heritage institutions in Argentina and we propose an approach to extend the use of photonics in this field.