Resumen de Ideias que convulsionam, práticas que conservam: o repertório de ideias na passagem do Império à República
- English
Political practice in Brazil, throughout the 19th century, was guided by ideas that, at the theoretical level, designed a State model similar to international experiences. However, the real conditions, unknown or intentionally ignored, ended up distancing ideal from the real. This article goes through some important contributions of historiography, as well as of political sociology and science, to debate the continuous transit of liberal ideals, either at the time of Independence, or during the passage to the Republic. The sometimes conflicting combination of these ideals with other doctrines, such as positivism in its orthodox conception, will also be discussed. In this seam of liberal and positivist ideas, regime change occurs and the Republic presents itself as another milestone in the country's conservative modernization process.
- português
A prática política no Brasil, ao longo do século XIX, foi orientada por ideias que, no plano teórico, arquitetaram um modelo de Estado à semelhança de experiências internacionais. No entanto, as condições reais, desconhecidas ou propositalmente ignoradas, acabaram por distanciar ideal do real. O presente artigo percorre algumas importantes contribuições da historiografia, assim como da sociologia e da ciência políticas, para debater o trânsito contínuo de ideais liberais, seja no momento da Independência, seja na passagem à República. A combinação, às vezes conflituosa, desses ideais com outras doutrinas, como o positivismo na sua concepção ortodoxa, também será discutida. Nessa costura de ideias liberais e positivistas, ocorre a mudança de regime e a República apresenta-se como mais um marco do processo de modernização conservadora do país.
