Resumen de Contribución al conocimiento del árbol leche María (Calophyllumbrasiliense Cambess, Clusiaceae): morfometría, viabilidad y germinación de semillas

Mayra Margarita Gómez Hernández, Carolina Orantes García, Alma Gabriela Verdugo Valdez, Dulce María Pozo Gómez, Rubén Antonio Moreno Moreno, María Silvia Sánchez Cortés

• español

  Calophyllum brasiliense Cambess (Clusiaceae) es un árbol nativo de México, cuyas poblaciones silvestres han sido afectadas drásticamente. Con el objetivo de contribuir al conocimiento de la especie, se determinó el tamaño y peso de las semillas, se evaluó la pérdida de viabilidad en periodo de almacenamiento y se analizó el proceso germinativo mediante la aplicación de trata-mientos pregerminativos. El tamaño de las semillas fue de 22 mm de longitud y 17 mm de grosor, con 3.6 g de peso. En semillas recién recolectadas, la viabilidad fue de 100 por ciento, para disminuir hasta 0 por ciento después de 3 meses de almacenamiento. La imbibición en agua durante 24 h a temperatura ambiente fue el mejor tratamiento pregerminativo (99% germinación final). El almacenamiento reduce la capacidad de vida de las semillas y la inmersión en agua puede acelerar el tiempo de emergencia. Esta información puede contribuir a la generación de estrategias de propagación y conservación de la especie.

• English

  Calophyllum Brasiliense Cambess (Clusiaceae) is a native tree of Mexico, whose wild populations have been drastically affected. In order to contribute to the knowledge of the species, we deter-mined the size and weight of the seeds, we evaluated the loss of viability in the storage period, and we analyzed the germination process by applying pregerminative treatments. The size of the seeds was 22 mm length, 17 mm thick, and 3.6 g weight. In newly collected seeds the viability was 100%, decreasing to 0% after 3 months of storage. Imbibition in water for 24 h at room tem-perature was the best pregerminative treatment (99% final germination). Storage reduces the life capacity of the seeds and immersion in water can speed up the time to emerge. This information can contribute to the generation of propagation and conservation strategies for the species.