Resumen de Complicaciones de personas adultas con cáncer gástrico tratadas por gastrectomía. Una revisión de literatura
- español
Enfermería, como parte de un equipo interdisciplinario, requiere identificar las complicaciones de una gastrectomía para proporcionar un cuidado integral al paciente. La clasificación Clavien-Dindo es una herramienta que facilita este proceso. El objetivo de este artículo es describir las complicaciones de personas adultas con cáncer gástrico tratadas por gastrectomía a partir de una revisión de literatura, mediante búsqueda de artículos en cinco bases de datos indexadas. Se incluyeron artículos de texto completo, en idiomas inglés, español y portugués, de los años 2008-2018, con palabras claves de acuerdo a los tesauros validados en DECS y MESH. Se construyeron ecuaciones de búsqueda, una matriz de análisis y la clasificación Clavien-Dindo. En general, 27 estudios cumplieron con los criterios de inclusión, 100% cuantitativos. Las complicaciones se relacionan con aspectos físicos y/o emocionales preoperatorios que conllevan a los pacientes a: infección órgano-espacio (9,1%); absceso intraabdominal (6,6%); infección de la herida o seroma (5,6%); fugas anastomóticas (4,5%); molestias gastrointestinales (3,3%); agotamiento (3,1%) y alteración laboral (3,1%). Esto permite concluir que el preoperatorio cumple un papel preponderante en el proceso quirúrgico porque incide en las complicaciones posoperatorias, especialmente en personas que tengan alteraciones nutricionales, ya sea por exceso como por déficit.
- English
Nursing as part of the interdisciplinary equipement requires identifying the complications of a gastrectomy to provide comprehensive care to the patient, the Clavien-Dindo classification is a tool that facilitates this process. The objective of this article is to describe complications of adults with gastric cancer who underwent a gastrectomy from a systematic review of literature. by searching of articles in five indexed data bases. There were included articles full text, English, Spanish and Portuguese languages, years 2008-2018, key words according to thesaurus validated in DECS y MESH, there were built search equations, analysis matrix and Clavien-Dindo classification. Overall, 27 studies accomplished the inclusion criteria, 100% quantitative. The more reported complications in the documents are related with physical and/or emotional aspects like: infection organ space (9.1%); intraabdominal abscess (6.6%), wound infection or seroma (5.6%) anastomotic leaks (4.5%); gastrointestinal pain (3.3%); exhaustion (3.1%) and working alteration (3.1%). What allows us to conclude is that preoperative plays a prevailing function in the surgical process because it has an impact on the post-operative complications, especially in patients that have nutritional alterations, either by excess or by deficit.
