Si quieres proteger la Creación, fomenta la propiedad privada: Comentarios al mensaje de su santidad Benedicto XVI: Si quieres promover la paz, protege La Creación (2010)

• Chapas, Jorge David ^[1]
  1. [1] Red de Amigos de la Naturaleza
• Localización: Fe y Libertad, ISSN-e 2709-3824, ISSN 2708-745X, Vol. 4, Nº. 1, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • If You Want to Protect the Creation, Encourage Private Property: Comments on the Message of His Holiness Benedict XVI: If you want to promote peace, protect The Creation (2010)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente ensayo contiene comentarios de índole científico, político, económico y teológico sobre el mensaje del papa Benedicto XVI: Si quieres promover la paz, protege la Creación. Se hace una reflexión sobre el rol del ser humano en el orden creado por Dios, haciendo énfasis en su autoridad y su responsabilidad. Se exhorta a distinguir los problemas ambientales reales de los falsos, dando a conocer estudios y autores que exponen los hechos respecto a tres problemas ambientales falsos: el cambio climático provocado por el hombre, el deterioro y pérdida de productividad de amplias zonas agrícolas y el aumento de sucesos naturales extremos. Proteger la Creación implica fortalecer y ampliar la propiedad privada. Ello, a su vez, implica transitar al sistema de capitalismo auténtico, mediante política seria y partidos políticos consistentes, con programas de transición radicales, completos y congruentes con la cosmovisión cristiana.

  • English

    This essay contains comments of a scientific, political, economic,and theological nature on the message of Pope Benedict XVI: If You Want toPromote Peace, Protect the Creation.A reflection is made on the role of the human being in the order created byGod, emphasizing His authority and His responsibility. It is urged to distinguish real environmental problems from false ones, revealing studies and authorswho expose the facts regarding three false environmental problems: man-made climate change, the deterioration and loss of productivity of large agricultural areas and the increase extreme natural events.Protecting Creation implies strengthening and expanding private property.This in turn implies transitioning to the authentic capitalist system, through serious politics and consistent political parties, with radical transition programs,complete and congruent with the Christian worldview.