Resumen de Paradojas Democráticas.: ¿Elegir las reglas o decidir sobre las fronteras?
- español
Uno de los temas que hoy en día genera más controversia es la democracia, donde no es fácil entablar una discusión sin que se vea interpuesta una serie de prejuicios o supuestos que entorpecen la buena compresión de esta. Para ofrecer algunos elementos de reflexión, en el presente ensayo trataremos de examinar la distancia que separa la democracia moderna con la democracia clásica, con el fin de arrojar luz sobre la lección de Jean-Jacques Rousseau, a quien se debe considerar como el padre de la democracia moderna y el socialismo. Para finalmente, tratar de subrayar cómo hoy la demanda de democracia, participación y representación puede conducir igualmente a ampliar los espacios de libertad, resultando paradójico evidenciar como la democracia manifiesta sus propias contradicciones allanando el camino para resultados impredecibles.
- English
One of the issues that generates the most controversy today is democracy, where it is not easy to start a discussion without a series of prejudices or assumptions interfering that hinder a good understanding of it. To offer some elements for reflection, in this essay we will try to examine the distance that separates modern democracy from classical democracy, in order to shed light on the lesson of Jean-Jacques Rousseau, who should be considered as the father of modern democracy and socialism. To finally try to underline how today the demand for democracy, participation and representation can also lead to expanding the spaces of freedom, it being paradoxical to show how democracy manifests its own contradictions paving the way for unpredictable results.
