Resumen de La conquista saudita de Al Hasa

Roberto Lautaro Rodriguez Flores

• español

  En mayo de 1913, Abdulaziz bin Abdelrahmán al Saud, el emir de Riad y un vasallo nominal del Imperio otomano, atacó y desalojó a la guarnición otomana de Al Hasa. El episodio, que acabó con la presencia efectiva de la Sublime Puerta en el este de la península Arábiga, ha recibido escasa atención historiográfica y ha sido subordinado a un más general avance del Imperio británico en la región. Aquí proponemos un abordaje alternativo, que pone en el centro del problema y de su explicación a las características de la presencia de Estambul en estos remotos dominios, y a un elemento constitutivo de esta última: sus relaciones con sus vasallos nominales sauditas.

• English

  In May 1913, Abdulaziz bin Abdelraman al Saud, the emir of Riyadh and a nominal vassal of the Ottoman Empire, attacked and expelled the Ottoman garrison of Al Hasa. The episode, which ended the effective presence of the Sublime Porte in the eastern Arabian Peninsula, has received little historiographical attention and has been subordinated to a more general advance of the British Empire in the region. Here we propose an alternative approach, which places at the center of the problem and its explanation of the characteristics of Istanbul's presence in these remote domains, and a constitutive element of the latter: her relations with her nominal vassals, the Saudis.