Resumen de Un problema no resuelto: el Tribunal de Cuentas de Segunda Instancia, su independencia y la subrogancia de su Presidente
- español
La ley N° 10.336, en su artículo 118 inciso primero, establece como miembro del tribunal de Cuentas de segunda instancia al Contralor General de la República, el cual además preside el tribunal. La presencia del Contralor en dicho tribunal atenta contra la independencia e imparcialidad del órgano jurisdiccional. Coloca además a la persona del Contralor en una situación insostenible, obligándolo a desdoblarse.
- English
Law No. 10,336 in the first paragraph of article 118 provides as a member of the Court of accounts of second instance to the Comptroller General of the Republic, who also chairs the Court. The Comptroller’s presence in the Court undermines the independence and impartiality of the court. Place the person in addition to the Comptroller in an untenable position, forcing it to unfold.
