Resumen de International terrorism, a threat present in Kosovo

Fidan Haliti

• español

  Este artículo aborda las amenazas que plantea el terrorismo internacional en el entorno de seguridad en Kosovo, con especial atención al periodo de surgimiento del ISIS, cuando un gran número de combatientes de Kosovo se unieron a organizaciones terroristas en la zona de conflicto de Siria e Irak. El artículo trata de explicar los factores generales que condujeron al auge del extremismo violento y el radicalismo religioso en Kosovo, así como las razones por las que combatientes kosovares se unieron al ISIS. En particular, examina las respuestas institucionales a la lucha antiterrorista en Kosovo, la eliminación de las condiciones y los factores que propician el extremismo y el radicalismo y las deficiencias de las instituciones kosovares en la lucha contra el terrorismo.

• English

  This article deals with the threats posed by international terrorism to the security environment in Kosovo, with a particular focus on the period of the emergence of ISIS, when a large number of fighters from Kosovo joined terrorist organisations in the conflict zone of Syria and Iraq.

  This article attempts to explain the general factors leading to the rise of violent extremism and religious radicalism in Kosovo, as well as why Kosovar fighters joined ISIS. In particular, it examines the institutional responses to counter-terrorism in Kosovo, the elimination of conditions and factors conducive to extremism and radicalism, and the weaknesses of Kosovo institutions in countering terrorism.