Resumen de La práctica enfermera que despertó efectores de salud: Dossier "Experiencias educativas en pandemia"
- español
La particularidad que tienen las llamadas “materias profesionales”, como Enfermería infantojuvenil, es que les estudiantes no podían finalizar el cursado si no transitaban una “práctica profesional” coordinada por les docentes, que habitualmente transcurrían en Hospitales y Centros de Salud de la ciudad de Córdoba (por ejemplo: Hospital Infantil Municipal, Hospital Pediátrico del Niño Jesús, y Hospital de Niños de la Santísima Trinidad). Debido a la alarmante y lamentable situación que se experimentó en estas instituciones y entre sus equipos de trabajo, se restringió por completo el ingreso de cuerpos docentes y estudiantes a esos espacios. Esto generó impedimentos para que la promoción de estudiantes 2020 –de esta materia– pudieran aprobar y continuar las gestiones para graduarse como Profesional Técnico Enfermero, certificación profesional intermedia de la Licenciatura en Enfermería.
- English
The particularity of the so-called "professional subjects", such as Infant and Juvenile Nursing, is that students could not finish the course if they did not go through a "professional practice" coordinated by the teachers, which usually took place in Hospitals and Health Centers of the city of Córdoba (for example: Municipal Children's Hospital, Pediatric Hospital of Niño Jesús, and Hospital de Niños de la Santísima Trinidad). Due to the alarming and regrettable situation that was experienced in these institutions and among their work teams, the entry of teaching staff and students to these spaces was completely restricted. This generated impediments for the promotion of 2020 students -from this subject- to be able to approve and continue the steps to graduate as Professional Nurse Technician, intermediate professional certification of the Bachelor's Degree in Nursing.
