Resumen de La sustentabilidad en el turismo. Una revisión bibliográfica de su estudio

Angélica Radahi Vilchis Chávez, Graciela Cruz Jiménez, Elva Esther Vargas Martínez, Omar Ismael Ramírez Hernández

• español

  Objetivo: identificar en la literatura científica los enfoques bajo los cuales ha sido abordado el estudio de la sustentabilidad en el turismo, con el propósito de develar los alcances y limitaciones en su entendimiento y las posibilidades de intervención en los destinos donde se practica esta actividad. Metodología: revisión documental de artículos entre 2018 y 2023 en el repositorio del Sistema de Información Científica Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal (Redalyc); en revistas incluidas en el índice SCImago Journal & Country Rank y en la plataforma SpringerLink. Resultados: evidencian la preminencia economicista al abordar la sustentabilidad en el turismo; en contraste, ha sido escasamente estudiada la cosmovisión de las comunidades en su relación sociedad-naturaleza como coadyuvante de la sustentabilidad. Limitaciones: el enfoque hegemónico del turismo perpetúa la inclusión de las comunidades con fines meramente economicistas bajo un discurso sustentable. Conclusiones: en necesario reforzar esta línea de investigación como parte de la dimensión cultural, que ahonde en el entendimiento hombre-naturaleza y que, en términos empíricos propicie la integración de las comunidades a estrategias turísticas con propósitos sustentables.

• English

  Objective: To identify in the approaches in the scientific literature under which the study of sustainability in tourism has been approached with the purpose of revealing the scope and limitations in its understanding and possibilities of intervention in the destinations in which this activity is practiced. Methodology: Documentary review of articles between 2018 and 2023 in the repository of the Scientific Information System Network of Scientific Journals of Latin America, the Caribbean, Spain, and Portugal (Redalyc); in journals included in the SCImago Journal & Country Rank index and on the SpringerLink platform. Results: The economic approach to sustainability in tourism is predominant; in contrast, the cosmovision of communities in their society-nature relationship as a contributor to sustainability has been scarcely studied. Limitations: The hegemonic approach to tourism perpetuates the inclusion of communities for purely economic purposes under a sustainable discourse. Conclusions: It is necessary to reinforce this line of research as part of the cultural dimension, which delves into the human-nature understanding and which, in empirical terms, favors the integration of communities in tourism strategies with sustainable purposes.