Córdoba y la construcción de sus fronteras en el siglo XVIII

• Punta, Ana Inés ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Córdoba

     Universidad Nacional de Córdoba

     Argentina

     
• Localización: Cuadernos de historia: Serie economía y sociedad, ISSN-e 2422-7544, Nº. 4, 2001, págs. 159-194
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cordoba and the construction of its borders in the XVIII century
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Nuestro objetivo es reconstruir los procesos que tuvieron lugar en relación con sus fronteras en una región particular de las posesiones coloniales españolas, la jurisdicción de Córdoba del Tucumán, a lo largo del siglo XVIII. Veremos la manera en que se articulan los procesos históricos de este espacio con lo que ocurre en otras partes del que será el virreinato del Río de la Plata a partir de 1776, enmarcando estos procesos en el concierto de la política europea en la que está inserta la España del siglo XVIII. Intentaremos reconstruir los hechos buscando explicar su significado y alcance, así como los cambios de las políticas de las autoridades coloniales a lo largo en este siglo y especialmente en sus dos últimas décadas con la instalación aquí de la gobernación intendencia. Estos cambios tuvieron que ver no sólo con el control del espacio y de la gente, sino también con los recursos económicos que las distintas administraciones coloniales locales tuvieron a su disposición a lo largo del siglo. Pero sin duda también estuvieron condicionados por las transformaciones que sedieron en los grupos indígenas con los que estaban en contacto en esas regiones fronterizas y con la capacidad de adaptación y resistencia de éstos a la dinámica de la situación colonial. Consideraremos de qué manera las políticas y concepciones sobre la frontera pudieron efectivizarse realmente, cómo influyeron las circunstancias locales a lo largo del siglo, tanto en el interior de la sociedad colonial como de los diferentes grupos indígenas.

  • English

    Our objective is to reconstruct the processes that took place in relation to its borders in a particular region of the Spanish colonial possessions, the jurisdiction of Córdoba del Tucumán, throughout the eighteenth century. We will see the way in which the historical processes of this space are articulated with what happens in other parts of what will be the viceroyalty of the Río de la Plata after 1776, framing these processes in the concert of European politics in which the Spain of the eighteenth century is inserted. We will try to reconstruct the facts seeking to explain their meaning and scope, as well as the changes in the policies of the colonial authorities throughout this century and especially in its last two decades with the installation here of the governorship of the intendancy. These changes had to do not only with the control of space and people, but also with the economic resources that the different local colonial administrations had at their disposal throughout the century. But they were undoubtedly also conditioned by the transformations that took place in the indigenous groups with whom they were in contact in these frontier regions and by their capacity to adapt and resist the dynamics of the colonial situation. We will consider how the policies and conceptions of the frontier could actually be put into practice, and how local circumstances influenced them throughout the century, both within colonial society and among the different indigenous groups.