Resumen de Gravidez na adolescência e o acesso às Tecnologias de Informação e Comunicação na Amazônia

Silvana Rossy Brito, Aleksandra S. Silva, Adejard G. Cruz, Regina Fátima Feio Barroso, Maurílio A. Monteiro, João C.W.A. Costa, Carlos R.L. Francês

• português

  Objetivo: Analisar a associação entre o acesso à informação, através da posse de computador com Internet nos domicílios e a gravidez na adolescência, tomando por referência os municípios da Amazônia legal brasileira em relação ao Brasil. Métodos: Estudo ecológico, baseado em dados obtidos do Censo Demográfico de pessoas e domicílios, realizado no Brasil no ano de 2010, pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Resultados: Para os municípios da Amazônia legal brasileira com os menores percentuais de domicílios com posse de computador com Internet (< 4,49%), a probabilidade de apresentar os maiores percentuais de gravidez na adolescência (≥ 9,39%) é de 0,723 enquanto para os demais municípios do Brasil é de 0,23. O fenômeno da gravidez na adolescência apresentou associação com espaço de referência (Brasil, Amazônia) e com a posse de computador com Internet nos domicílios. Conclusões: Os municípios da Amazônia legal brasileira apresentam elevados índices de ocorrência da gravidez na adolescência em relação aos demais municípios do Brasil. A ocorrência desse fenômeno, associada com a baixa infraestrutura de acesso à Internet, revela as desiguais condições que gestores e profissionais de saúde podem encontrar para executar projetos que utilizem as Tecnologias de Informação e Comunicação.

• English

  Objectives: To analyze the association between access to information, measured by the possession of a computer with Internet connection in households, and teenage pregnancy, taking as reference the municipalities of the Brazilian Legal Amazon compared to the rest of Brazil. Methods: Ecological study based on data collected from the Demographic Census of persons and households, carried out in Brazil in 2010, by the Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (Brazilian Institute of Geography and Statistics). Results: For the municipalities of the Brazilian Legal Amazon with the lowest percentages of households with computer with Internet access (< 4.49%), the probability of presenting the highest percentages of teenage pregnancy (≥ 9.39%) is 0.723, while for the others municipalities of Brazil, this probability is 0.23. The phenomenon of teenage pregnancy presented association with the space of reference (Brazil, Amazon) and with the ownership of computer with Internet access in the households. Conclusions: The municipalities of the Brazilian Legal Amazon present high rates of teenage pregnancy compared to the others municipalities of Brazil. Associated to the poor infrastructure of Internet access, the occurrence of this phenomenon reveals the unequal conditions that managers and health professionals can find to execute projects that rely on Information and Communications Technologies.