Resumen de Curación perirradicular y cierre apical de un diente no vital sin instrumentación y con medicación intraconducto

Antonio Pallarés Sabater, Teodoro E. Fayos Soler, Pedro Micó Muñoz

• español

  Presentamos el caso de un paciente con un diente necrótico, ápice abierto y radiolucidez periapical en el que, por determinadas circunstancias, no pudimos instrumentar con limas el conducto, por lo que la acción terapéutica quedó a merced de una irrigación exhaustiva del interior del conducto con hipoclorito sódico y de su relleno con hidróxido de calcio. Una vez formada la barrera apical, la obturación definitiva se realizó con gutapercha.

• English

  We present the case of a patient with a non-vital tooth, presenting an open apex and a periapical radiolucency in which, for certain reasons, the root canal could not be prepared with files. For this reason, the therapeutic action had to be solely performed by an exhaustive irrigation of the inside of the canal with sodium hypochlorite and its provisional filling with calcium hydroxide. Once the apical barrier had been formed, the final obturation was performed with gutta-percha.