Resumen de Resonancia magnética en la detección, estadificación y seguimiento del cáncer de próstata: síntesis de las guías PI-RADS v2.1, MET-RADS, PRECISE y PI-RR

Joan Carles Vilanova Busquets, Violeta Catalá, J. Hernández Mancera

• español

  El cáncer de próstata es muy frecuente entre los hombres. La radiología, a través fundamentalmente de la RM, tiene un papel clave en las distintas etapas del cáncer de próstata: diagnóstico, estadificación y valoración del tratamiento. El correcto manejo de la RM requiere conocer y utilizar de forma eficaz las distintas guías elaboradas para la adquisición, interpretación e informe de la RM en el diagnóstico (guía PI-RADS), estadificación de cuerpo entero (guía MET-RADS), vigilancia activa (guía PRECISE) y recidiva local (guía PI-RR) en el cáncer de próstata. El objetivo de este artículo es mostrar una actualización y síntesis de los aspectos más relevantes de estas guías en RM para una óptima utilización y proporcionar así un manejo más eficaz del cáncer de próstata.

• English

  Prostate cancer is very common among men. Radiology, mainly through MRI, plays a key role in the different stages of prostate cancer: diagnosis, staging and treatment assessment. The correct management of MRI requires knowledge and proper use of the different guidelines developed for the acquisition, interpretation and reporting of MRI in diagnosis (PI-RADS guide), whole body staging (MET-RADS guide), active surveillance (PRECISE guide) and local recurrence (PI-RR guide) in prostate cancer. The objective of this article is to show an update and synthesis of the most relevant aspects of these MRI guidelines for an optimal use and thus providing a more effective management of prostate cancer.