Resumen de Envejecimiento y arreglos residenciales de los adultos mayores

Ana G. Galindo Cruz, Luz María Cruz Martín del Campo

• español

  En el siguiente artículo se aborda el tema demográfico del envejecimiento, y se presenta como consecuencia de una transición que se está dando de manera asincrónica en todas las regiones del mundo. Se explica la relación de la familia con este proceso y se hace hincapié en el hecho de dónde, cómo y con quién vivirán los adultos mayores (sus arreglos residenciales). Además, se enuncian algunos casos representativos, como una ilustración no panorámica de los temas que aquí se tratan y como puente entre la demografía y el trabajo social. La primera estudia causas y consecuencias en el nivel macro; la segunda, busca intervenir en las situa-ciones-problema. En las conclusiones se presentan algunas propuestas y puntos de reflexión sobre el tema en cuestión.

• English

  In the following article, the demographic issue of aging is presented, and it is presented as a consequence of a transition that is taking place asynchronously in all regions of the world. The relationship of the family to this process is explained, emphasizing where, how, and with whom older adults will live (their living arrangements). In addition, some representative cases are listed, as a non-panoramic illustration of the issues discussed here and as a bridge between demography and social work. The first studies causes and consequences at the macro level; the second seeks to intervene in problem situations. The conclusions present some proposals and points of reflection on the subject in question.