Resumen de Pomponio Gaurico e Orazio
- español
Además de ser un conocedor e imitador de Horacio en su poesía, Pomponio Gaurico elaboró un comentario sobre el Ars poetica horaciano, publicado en Roma en 1509 y dedicado a su “maestro” Francesco Pucci. Pretendo ofrecer aquí un primer acercamiento crítico y filológico a esta obra, que hasta ahora no ha gozado de especial atención por parte de la crítica.
- English
In addition to being a connoisseur and imitator of Horace in his poems, Pomponio Gaurico elaborated a commentary on the Ars poetica of Horace, published in Rome in 1509, and dedicated to his ‘master’ Francesco Pucci. I intend to offer a first critical and philological approach to this work, which so far has not enjoyed particular attention from critics, trying to focus on the context of this pamphlet’s elaboration, its sources, and its objectives.
- français
Fin connaisseur et imitateur d’Horace dans ses vers, Pomponio Gaurico a également élaboré un commentaire sur l’Ars poetica horatienne, publié à Rome au debut du XVIe siècle et dédié à son « maître » Francesco Pucci. Dans cet article, je voudrais offrir une première approche critique et philologique de cet ouvrage, qui n’a pas bénéficié jusqu’à présent d’une attention particulière de la part des critiques.
