A mulher “executiva” e o homem “do lar” em textos/discursos (re)produzidos pela mídia brasileira: (re)significações culturais?

• Oliveira, Raíssa Medici de ^[1]
  1. [1] Universidade do Estado de Minas Gerais

     Universidade do Estado de Minas Gerais

     Brasil

     
• Localización: Travessias, ISSN-e 1982-5935, Vol. 17, Nº. 2, 2023
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The executive woman and the househusband in texts/discourses (re)produced by the brazilian media: cultural (re)significations?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    O presente artigo tem por objetivo analisar como as figuras mulher “executiva” e homem “do lar” são (re)produzidas em textos/discursos da mídia brasileira. Fundamentado na Semiótica do Discurso, com ênfase na operacionalização do conceito de ator, explorado junto às noções de práxis enunciativa, forma de vida e imaginário cultural, o artigo organiza, sintetiza e discute os resultados de duas pesquisas, ambas voltadas à compreensão de transformações socioculturais em curso. A análise destaca, na constituição do ator mulher “executiva”, o acúmulo de papéis temáticos, visto que a figura feminina referendada é profissional bem-sucedida, mãe exemplar, esposa dedicada e mulher bem cuidada. Ela é, em outras palavras, a figura mítica da “supermulher”, fruto do conflito entre algumas rupturas e outras tantas permanências. Na constituição do ator homem “do lar”, ao contrário, a dispersão de papéis temáticos, visto que a figura masculina referendada é tão somente pai, um pai que, na condição de desempregado, profissional liberal ou autônomo, cuida dos filhos em tempo integral, atuando como uma espécie de substituto da esposa/mãe enquanto ela trabalha no mercado formal. Não se trata, portanto, nem de “inversão” nem de “reconfiguração” de papéis, práticas e formas de vida, mas de ajustes pontuais que apenas desestabilizam, sem, todavia, romper, os velhos estereótipos em torno do “ser homem” e “ser mulher”.

  • English

    This article aims to analyze how the executive woman and the househusband figures are (re)produced in Brazilian media texts/discourses. Based on the Semiotics of Discourse, with emphasis on the operationalization of the concept of actor, explored together with the notions of enunciative praxis, form of life and cultural imaginary, the article organizes, synthesizes and discusses the results of two research studies, both aimed at understanding ongoing sociocultural transformations. The analysis highlights, in the constitution of the executive woman actor, the accumulation of thematic roles, since the referenced female figure is a successful professional, an exemplary mother, a dedicated wife and a well-groomed woman. She is, in other words, the mythical figure of the "superwoman", the result of the conflict between some ruptures and many permanences. In the constitution of the actor househusband, on the contrary, the dispersion of thematic roles, since the referenced male figure is only father, a father who, as an unemployed, liberal professional or self-employed, takes care of the children full time, acting as a kind of substitute for the wife/mother while she works in the formal market. Therefore, it is neither an "inversion" nor a "reconfiguration" of roles, practices and forms of life, but rather specific adjustments that only destabilize, without, however, breaking the old stereotypes around "being a man" and "being a woman".