Resumen de The use of unmanned aerial vehicles for wildlife research
- español
En esta revisión bibliográfica se proporciona una descripción general de los estudios de fauna silvestre que se han realizado utilizando drones (vehículos aéreos no tripulados) y de las oportunidades que existen para su futura implementación, como son los sensores y cámaras térmicas y multiespectrales. Los drones son útiles para realizar censos y ver tendencias poblacionales, estudiar patrones de uso de hábitat, identificación de especies, medición de individuos, evaluar el efecto antropogénico sobre las especies y su hábitat. Los drones presentan ventajas sobre los vehículos aéreos tripulados para realizar estudios de vida silvestre, como son la obtención de imágenes y videos georreferenciados, la seguridad para los investigadores, el bajo costo de los equipos, y los pocos requerimientos logísticos. Sin embargo, los drones presentan ciertas desventajas como lo es el reducido tiempo de vuelo y limitado alcance en distancia, los drones pueden causar alteraciones a la fauna al volar muy cerca de ella, es necesario tomar ciertas medidas para cumplir con la legislación de cada país. A través de casos de estudio se demuestra que las imágenes adquiridas con los drones ayudan a mejorar y revolucionar el estudio de fauna silvestre.
- English
In this bibliographic review, I provide an overview of wildlife studies that have been conducted using drones (unmanned aerial vehicles) and the opportunities that exist for their future implementation. Drones are useful for census and population trends, patterns of habitat use, species identification, measurement of individuals, assessing the anthropogenic effect on species and their habitat. Drones have advantages over manned aircraft to conduct wildlife surveys, such as obtaining georeferenced images and videos, safety for the researcher, low cost, and the need for little logistics. However, drones have disadvantages, such as limited flight time and limited distance range, may present a risk when flying near wildlife, it is necessary to take certain measures to implement and comply with the legislation of each country. Through case studies it is demonstrated how the images acquired with drones have great potential to revolutionize the study of wildlife.
