Carmen de Burgos, la APM y aquellas admirables chicas del 98

Bernardino M. Hernando ^[1]
1. [1] Universidad Complutense de Madrid
  
  Universidad Complutense de Madrid
  
  Madrid, España
Localización: Arbor: ciencia, pensamiento y cultura, ISSN 0210-1963, Vol. 186, Nº Extra 1, 2010 (Ejemplar dedicado a: Carmen de Burgos, Colombine (1867-1932) en el periodismo y la literatura / coord. por Concepción Núñez Rey; María del Pilar Palomo Vázquez (dir.)), págs. 38-41
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Carmen de Burgos, the APM and those astonishing girls of the 98
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  Entre las cinco primeras mujeres periodistas pertene-cientes a la Asociación de la Prensa de Madrid (APM) estaba la escritora, profesora, conferenciante y empedernida viajera Carmen de Burgos, llamada Colombine. Ella y las otras cuatro, Jesusa Granda, participante en la fundación de la APM en 1895, Atocha Ossorio y Gallardo, Salomé Núñez de Topete y Consuelo Álvarez Pool formaban un grupo esforzado de admirables mujeres luchadoras por la cultura y los derechos humanos. Identificadas con los ideales sociales más avanzados podrían haber pertenecido a la “generación del 98” si esta no hubiera sido tan machista como era casi todo en aquella época.
- English
  It enters the five women journalists pertaining to the Association of the Press of Madrid (APM) was the writer, profes-sor, lecturer and hardened travelling Carmen de Burgos, Colom-bine call. It and the other four, Jesusa Granda, participant in the foundation of the APM in 1895, Atocha Ossorio and Gallardo, Salomé Núñez de Topete and Consuelo Álvarez Pool trained a made an effort group of admirable women fighters by the culture and the human rights. Identified with the advanced to “genera-tion of 98” if this nonhuibera be as chauvinistic as was almost everything then.