Resumen de La especialización de órganos judiciales: Juzgados agrarios. La experiencia en países iberoamericanos
- español
El Derecho agrario tiene también reflejo en la organización judicial: existen tribunales agrarios en muchos países y, en particular, en el panorama judicial iberoamericano. En esta materia, que ha sido objeto de atención en numerosos trabajos y estudios por organismos internacionales y singularmente por la FAO (agencia de las Naciones Unidas para la agricultura y alimentación), admite plantearse, en clave de especialidad, la viabilidad -bajo parámetros de eficiencia y eficacia- de desplegar instrumentos orgánico-procesales que den respuesta a la conflictividad que pueda acontecer en la aplicación de la diversidad normativa que lo disciplina. De acuerdo con la proyectada legislación de eficiencia organizativa que prevé la creación de Tribunales de Instancia – que sustituirán a los denominados Juzgados como primer escalón de la organización judicial - y que fomentan también la especialización de las Secciones de las Audiencias Provinciales, cabe plantearse hasta qué punto la especialización, vía concentración en el reparto de asuntos, en materia agraria (esencialmente, arrendamientos rústicos, restitución de subvenciones, etc.) puede contribuir a una mayor celeridad en la respuesta y a lograr criterios judiciales más unificados y predictibles.
- English
Agrarian law is also reflected in judicial organisation: there are agrarian courts in many countries, and in particular in the Latin American judicial panorama. This matter has been the object of attention in numerous works and studies by international organisations and, in particular, by the FAO (United Nations Food and Agriculture Organisation), and the viability - under parameters of efficiency and efficacy - of deploying organic-procedural instruments that respond to the conflicts that may arise in the application of the diversity of rules that regulate it, can be considered in terms of specialisation. In accordance with the planned legislation on organisational efficiency which foresees the creation of Courts of First Instance - which will replace the so-called Courts as the first step in the judicial organisation - and which also encourages the specialisation of the Sections of the Provincial Courts, it is worth considering to what extent specialisation, via concentration in the distribution of cases, in agricultural matters (essentially, rural leases, restitution of subsidies, etc.) can contribute to a faster response, and to achieving more unified and predictable judicial criteria.
