Resumen de Eduardo Torres (1872-1934): hacia una catalogación de su producción musical
- español
El compositor valenciano Eduardo Torres, gracias a sus facetas compositiva, interpretativa, pedagógica y periodística, se convirtió en una figura clave en la vida musical sevillana durante la Edad de Plata. Si bien algunas publicaciones han abordado parcialmente la figura de este músico, señalando su colaboración con Manuel de Falla o inventariando sus piezas de órgano, en ninguna se ha ofrecido un estudio de su producción musical completa, que comprende casi cuatrocientas obras, las cuales se hallan dispersas en distintos archivos del territorio nacional. Este trabajo se propone, por tanto, ofrecer una descripción de su catálogo compositivo, que constituye el paso previo necesario a cualquier análisis o estudio de su obra musical.
- English
The multi-faceted Valencian composer Eduardo Torres became a key figure in the musical life of Seville during the so-called Edad de Plata (Silver Age) as a result of his activity in the fields of composition, performance, music education and music journalism.
While some publications have partially addressed his life and work, pointing out his collaboration with Manuel de Falla and cataloguing his organ pieces, none have present a study of his complete output, comprising almost four hundred works, which are scattered in different archives throughout Spain. This paper thus aims to put forth a description of his catalogue of works, a preliminary step that is needed before any systematic analysis or study of his work can be undertaken.
