Resumen de Los pequeños empresarios mineros del distrito de Guanajuato, 1770-1790.
- español
El amplio grupo de pequeños empresarios mineros de los distintos reales de minas del distrito de Guanajuato de la segunda mitad del siglo XVIII, se caracterizó por su actividad industrial intermitente a causa de distintos factores económicos y sociopolíticos. Entre los que tuvieron mayor incidencia se encuentran la política minera borbónica; la falta de capital tanto para denunciar las minas como para la extracción de metales a pequeña escala; el aumento de los costos de producción al profundizar las obras subterráneas; la participación de varios socios con intereses distintos en una empresa minera, asimismo, la frecuente transmisión de la posesión de minas o una parte de ellas, y otras circunstancias propias de la economía regional. No obstante, la identificación y el conocimiento, aún fragmentario, tanto de su trayectoria como la de sus minas, revelan que la pequeña minería fue practicada por individuos con diferente perfil, los que en múltiples casos mostraron su capacidad para resolver los problemas implicados por su actividad. Lo que permite deducir que la intermitencia, aunque fue un factor que incidió negativamente en la extracción de mineral a pequeña escala, no impidió que los esfuerzos de sucesivos pequeños mineros dieran resultados que cabe redimensionar. Prueba de ello son algunas de las obras subterráneas y exteriores que realizaron.
- English
The large group of small mining entrepreneurs from the different reales de minas of the Guanajuato district in the second half of the 18th century, was characterized by its intermittent industrial activity due to different economic and sociopolitical factors. The factor with the greatest incidence in the exploitation of its mines was the lack of capital to denounce mines and extract metals on a small scale. However, the identification and knowledge, still fragmentary, both of its trajectory and that of its mines, reveal that small-scale mining was practiced by individuals with different profiles, who in multiple cases showed their ability to resolve the problems implied by their activity. This allows us to deduce that the intermittency, although it was another of the factors that had a negative impact on mineral extraction, did not prevent the efforts of successive small miners from giving results that must be resized. Proof of this are some of the underground and exterior works they carried out.
