Resumen de Hacia una nueva frontera en evaluación y certificación: plataforma de certificaciones universitarias

David López Jiménez, Francisco José Martínez López

• español

  En la actualidad, una de las cuestiones más demandadas, a nivel social, es la necesidad de acreditar ciertas competencias personales, sobre todo en materias transversales como los idiomas o los conocimientos informáticos. A tal fin, se está creando un sistema que certifica tales habilidades -por el momento, informática, idiomas y capacidades participativas y personales - denominado Certiuni (también llamado con su nombre inicial Certicap). Nos encontramos ante una novedosa herramienta, nacida de la autorregulación del sector, que guarda similitudes con la certificación que opera en el campo empresarial –en virtud de las normas ISO y las normas UNE, entre otras. Estamos pasando de la acreditación de las empresas a la acreditación de las personas.

• English

  Currently, one of the most demanded issues, on a social level, is the need to accredit certain personal skills, especially in cross-cutting subjects such as languages ​​or computer knowledge. To this end, a system is being created that certifies such skills - for the moment, computer science, languages, and participatory and personal skills - called Certiuni (also called with its initial name Certicap). We are faced with a new tool, born from the self-regulation of the sector, which bears similarities with the certification that operates in the business field - under ISO standards and UNE standards, among others. We are moving from the accreditation of companies to the accreditation of people.