Resumen de El impacto de la legislación penal sobre la propiedad en la prisionización en Uruguay
- español
En el presente artículo se analizan las modificaciones introducidas a lo largo de los años a los delitos de hurto y rapiña para evaluar su incidencia en el aumento o disminución de la población carcelaria de nuestro país. Se trata de un primer estudio que pretende evidenciar la posible utilización de estas figuras como mecanismo de control de la población de nuestras cárceles. Se planteó como hipótesis de trabajo que las modificaciones legislativas en materia penal relacionadas a la propiedad podían influir en la población carcelaria. Para realizarlo se recurrió a datos de acceso público sobre variaciones de la población carcelaria y el delito aportados por diferentes organizaciones nacionales, buscando evidenciar la relación entre ciertas modificaciones legislativas y tales variaciones
- English
This current article analyzes the modifications introduced throughout the years to the crimes of theft and assault. To queue evaluate its incidence in the increase or decrease of the prison population of our country. This first study intends to demonstrate the possible use of these figures as a mechanism of our prison population control. It was proposed as a work hypothesis that the legislative modifications in penal matters related to property could influence in the prison population. In order to prove this, different public access data was resorted to, such as variations on crime and prison population contributed by different national organizations, seeking to evidence the relation among certain legislative modifications and such variations.
