Resumen de Ciencia, sociedad y Estado en la Argentina: un abordaje a través de la Asociación Argentina para el Progreso de las Ciencias (1930-1943)
- español
Se analiza la relación entre la ciencia, la sociedad y el Estado en la Argentina de la década de 1930 a partir del caso de la Asociación Argentina para el Progreso de las Ciencias (AAPC). Se lo sitúa a la luz de tres cuestiones: el creciente papel del Estado en dicha década y el modo en que AAPC ejerció influencia sobre él; la forja de un discurso público que promovía la idea de una política científica para la Argentina y la relación con el sector privado (en especial, con la industria). Sobre el final del período, ganaron terreno las fundaciones transnacionales (v.g., Rockefeller), pero sin modificar la preocupación de AAPC por el desarrollo de un robusto sistema científico para la Argentina. De esta manera, se argumentará que es necesario integrar plenamente la década de 1930 a la cronología de la historia de la política científica en la Argentina y devolverle poder de agencia a AAPC.
- English
The article analyzes the relationship between Science, Society and the State in Argentina in the 1930s based on the case of the Asociación Argentina para el Progreso de las Ciencias. It is placed in the light of three issues: the growing role of the State in that decade and the way in which AAPC influenced it; the forging of a public discourse that promoted the idea of a science policy for Argentina; and the relationship with the private sector (especially industry). By the end of the period, transnational foundations (e.g., Rockefeller) gained ground, but without changing AAPC’s concern for the development of a robust science system for Argentina. Thus, it will be argued that it is necessary to fully integrate the 1930s into the chronology of the history of science policy in Argentina and to return agency power to AAPC.
