Resumen de Variabilidad radial física y anatómica del leño de árboles de Amburana cearensis

Leif Armando Portal Cahuana, João-Vicente de Figueiredo Latorraca, José Henrique Camargo Pace, Glaycianne Christine Vieira dos Santos, Dayane Oliveira Lima, Letícia Maria Alves Ramos, Jair Figueiredo Do Carmo

• español

  Existen pocos estudios relacionados con microdensitometría de rayos X en madera de bosques tropicales nativos. Este estudio tuvo como objetivo determinar la variación radial de la densidad aparente del leño de Amburana cearensis (Allemão) A.C.Sm. por microdensitometría de rayos X. Se seleccionaron 11 árboles, de los que se cortaron secciones radiales de la médula a la corteza, para establecer la densidad aparente y las características anatómicas en tres posiciones radiales. Los resultados mostraron que la madera de A. cearensis presentó valores medios de densidad de madera, mínimo y máximo de 0.55, 0.13 y 0.87 g.cm-3,respectivamente. Asimismo, mostró diferencia significativa en tres posiciones médula (intermedia y corteza), esta diferencia puede ser explicada por la anatomía microscópica, especialmente con los vasos (diámetro, área y el número.mm-2). La microdensitometría de rayos X es una herramienta importante en la evaluación radial de la madera y puede ayudar en la definición de los límites de los anillos de crecimiento de A. cearensis.

• English

  There are few studies related with X-ray micro-densitometry regarding wood from native tropical forests. The objective of this study was to determine the radial variation of the apparent density of the Amburana cearensis wood by X-ray micro-densitometry. Indeed, eleven trees were selected, in which radial sections were cut from the pith to the cortex, in order to determine the apparent density and the anatomical characteristic in three radial positions. The results showed that the wood of A. cearensis presented mean values of wood density, minimum and maximum of 0.16 and 0.87 g.cm-3 respectively. Moreover, the wood showed significant difference in three positions of the pith, (intermediate and cortex), and this difference can be explained by the microscopic anatomy, especially with the vessels (diameter, area and number.mm-2). X-ray micro-densitometry is an important tool in the radial evaluation of wood and can help in the definition of the growth rings’ limits of A. cearensis.