Resumen de Arqueología de una monumentalización. De producir azúcar a patrimonio industrial: Casa del Obispo Colombres (décadas de 1810 a 1910)
Víctor H. Ataliva, Osvaldo Díaz
- español
Analizamos algunos aspectos que sustentaron la reconfiguración simbólica, en la Capital tucumana, de un ex espacio fabril azucarero en otro conmemorativo, indagando sobre las estrategias de monumentalización impulsadas por un sector social que inscribirá sus representaciones del pasado en un momento clave de la historia nacional:
la conmemoración del Centenario de la Independencia (1916).
Este texto aborda los primeros 100 años de la llamada Casa del Obispo Colombres, desde que fuera construida en El Bajo durante la segunda mitad de la década de 1810.
- English
We analyze some aspects that sustained the symbolic reconfiguration, in the capital city of Tucumán, of a former sugar factory space into a commemorative one, inquiring about the strategies of monumentalization promoted by a social sector that would inscribe its representations of the past in a key moment of national history: the commemoration of the Centennial of Independence (1916).
This text deals with the first 100 years of the so-called Casa del Obispo Colombres since it was built in El Bajo during the second half of the 1810s.
