Resumen de Interdisciplinary Ensembles: inglés y creatividad multidisciplinaria artística en la Facultad de Música de la UNAM

Thelma Jaet Garibaldi Pérez Vilchis

• español

  Se presenta la creación del taller Interdisciplinary Ensembles de la Facultad de Música de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) como Materia Optativa ad hoc para satisfacer las necesidades de práctica del idioma inglés de los estudiantes de licenciatura hace cinco semestres académicos. El taller está dirigido, principalmente, a estudiantes de las carreras de instrumentista a nivel licenciatura. En el mismo se practica el idioma inglés en las áreas musical (en especial) y artística (en general) por medio de la exploración de las relaciones entre música, el uso de la palabra (narración, poesía, diálogo, etc.) y el cuerpo (en movimiento, bailando, actuando, etc.) desde las perspectivas emocional y artística.

• English

  Creation of the Interdisciplinary Ensembles at the Faculty of Music (UNAM) as an ad hoc Elective Subject to satisfy the English language practice needs of undergraduate students five academic semesters ago is presented. The workshop is mainly focused on students from instrumentalist careers. There, English language is practiced in the musical field (particularly) and in the artistic field (in general) through exploration of the relationships among music, use of words (narration, poetry, dialogue, etc.), and the body (in movement, dancing, acting, etc.) from emotional and artistic perspectives.