Resumen de Abordaje con corticoides tópicos y compresión terapéutica de un caso clínico de necrobiosis lipóidica ulcerada

Pere Coca Alves, Joan Enric Torra Bou, Cristina Jiménez de la Rosa

• español

  A través del presente caso clínico, se pretende mostrar la efectividad del tratamiento local con corticoideoterapia y compresión terapéutica en la necrobiosis lipoídica ulcerada. En nuestra paciente se evidenció que tras un diagnóstico temprano y el uso combinado de corticoterapia tópica y compresión terapéutica hubo una notable mejoría para este tipo de lesiones. Por un lado, la compresión, al igual que en el caso de la mayoría de heridas de extremidad inferior sin compromiso arterial, favoreció la cicatrización; así mismo, el tratamiento con corticoides tópicos parece que evitó la partergia relacionada con la necrobiosis lipoídica, y otros tratamientos locales agresivos, habituales en heridas de difícil cicatrización, como son los desbridamientos.

• English

  Through this clinical case, it is intended to show the effectiveness of local treatment with corticosteroid therapy and therapeutic compression in ulcerated necrobiosis lipoidica. In our patient it was evident that after an early diagnosis and the combined use of topical corticosteroids and therapeutic compression there was a notable improvement for this type of lesions. On the one hand, compression, as in the case of most lower extremity wounds without arterial involvement, favored healing; likewise, treatment with topical corticosteroids seems to have prevented parthergia related to necrobiosis lipodica, and other aggressive local treatments, common in difficult to heal wounds, such as debridement.