Una complicación tardía inusual de una prótesis cardiaca

• Rios-López, Stefany Hiday ^[1] ; Zazueta-Armenta, Verónica ^[2] ; Yucupicio-García, Cyntia Margarita ^[1] ; Quezada-Angulo, Rafael Carlos ^[3]
  1. [1] Servicio de cardiología. Centro Médico Nacional del Noroeste “Lic. Luis Donaldo Colosio Murrieta”, Cd. Obregón. Sonora. México
  2. [2] Servicio de ecocardiografía. Centro Médico Nacional del Noroeste “Lic. Luis Donaldo Colosio Murrieta”, Cd. Obregón. Sonora. México.
  3. [3] Servicio de Cirugia Cardiotorácica. Centro Médico Nacional del Noroeste “Lic. Luis Donaldo Colosio Murrieta”, Cd. Obregón, Sonora. México.

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista de Ecocardiografía práctica y otras Técnicas de Imagen Cardíaca (RETIC), ISSN-e 2529-976X, Vol. 6, Nº. 1, 2023 (Ejemplar dedicado a: Journal of Practical Echocardiography and Other Cardiac Imaging Techniques), págs. 41-44
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • An unusual late complication of a cardiac prosthesis
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La trombosis valvular protésica (TVP) es una causa de disfunción valvular en pacientes portadores de prótesis valvulares cardiacas. La TVP mitral es 2 a 3 veces más frecuente que la aórtica. La tasa anual de trombosis  valvular es 0,1-5,7 % con altas tasas observadas en algunos tipos específicos de válvulas, como las válvulas mecánicas implantadas en posición mitral y tricuspidea. Otros factores de riesgo son el periodo perioperatorio temprano, y la asociación con una anticoagulación subterapéutica. La TVP puede manifestarse con disfunción valvular subclínica o bien con datos clínicos de falla cardiaca y embolismo sistémico. Es una condición que pone en riesgo la vida y requiere diagnóstico temprano. Se presenta el caso de una trombosis  protésica mitral muy tardía y el papel de las imágenes en su diagnóstico y tratamiento.

  • English

    Prosthetic valve thrombosis (PVT) is a cause of valve dysfunction in patients with prosthetic heart valves. Mitral PVT is 2 to 3 times more frequent than aortic PVT. The annual rate of valve thrombosis is 0,1-5,7 %, with high rates observed in some specific types of valves, such as mechanical valves implanted in the mitral and tricuspid position. Other risk factors are the early perioperative period, and the association with subtherapeutic anticoagulation. PVT can manifest with subclinical valvular dysfunction or with clinical signs of heart failure and systemic embolism. It is a life-threatening condition requires an early diagnosis. We present the case of very late mitral prosthetic thrombosis and the role of imaging in its diagnosis and treatment.