Resumen de Caracterización de las prácticas de vinculación universidad entorno de la Universidad Privada María Serrana de Asunción período 2018 – 2019
- español
La vinculación de la universidad con su entorno debe ser asumida como parte de su misión al permitir establecer y desarrollar proyectos conjuntos de integración para producir los cambios y transformaciones sociales de las diversas comunidades. El objetivo general del estudio fue el de caracterizar las acciones de vinculación universidad entorno de la Universidad Privada María Serrana de Asunción. La investigación fue no experimental, mixta, documental y de campo, descriptiva transeccional. Se estableció como período de revisión y análisis los años 2018 y 2019. Se usó la técnica de análisis de contenido y síntesis. Se determinaron como categorías de análisis para la vinculación o conexión de la universidad con el entorno la respuesta a las necesidades de la comunidad, compromiso con el mejoramiento de la comunidad y vinculación y responsabilidad social. Como dimensiones se incluyeron la producción científica, actividades de extensión y prácticas profesionales. Alunos de los indicadores propuestos fueron la cantidad de proyectos o programas de extensión, cantidad de entidades no académicas beneficiarias. Se aplicó la técnica de la entrevista en profundidad al personal directivo, a fin de recabar y confirmar información sobre las evidencias y resultados de las acciones de vinculación. Los documentos examinados, así como los resultados de las entrevistas constatan que están definidos aspectos relacionados a la vinculación universidad entorno verificándose la existencia de una regulación y preceptos que dan respuesta a las necesidades y compromiso respecto al mejoramiento de la calidad de vida de la comunidad, la vinculación social. Se evidenció una alta producción científica, actividades de extensión y prácticas profesionales en entidades no académicas lográndose los objetivos propuestos.
- English
The link of the university with its environment must be assumed as part of its mission by allowing the establishment and development of joint integration projects to produce the social changes and transformations of the various communities. The general objective of the study was to characterize the university linkage actions around the María Serrana de Asunción Private University. The research was non-experimental, mixed, documentary and field, descriptive transectional. The years of review and analysis were established as the years 2018 and 2019. The content analysis and synthesis technique was used. The response to the needs of the community, commitment to the improvement of the community and linkage and social responsibility were determined as categories of analysis for the connection or connection of the university with the environment. Dimensions included scientific production, extension activities and professional practices. Some of the indicators proposed were the number of extension projects or programs, the number of beneficiary non-academic entities. The in-depth interview technique was applied to management personnel, in order to collect and confirm information on the evidence and results of the linking actions. The documents examined, as well as the results of the interviews, confirm that aspects related to the university environment are defined, verifying the existence of regulations and precepts that respond to the needs and commitment to improve the quality of life of the community, social bonding. A high scientific production, extension activities and professional practices in non-academic entities were evidenced, achieving the proposed objectives.
