Resumen de Female sexual dysfunction in an outpatient andrology clinic: A therapeutic opportunity?

Carlos Fernandes, Catarina Soares, Jorge Oliveira, Marco Gonçalves, Francisco Rosário

• español

  Introducción: La vida sexual de una pareja es una entidad dinámica, en la que ambos se influyen mutuamente, por lo que la existencia de disfunción sexual femenina (DSF) puede influir en el tratamiento del hombre que busca ayuda clínica. Identificar la disfunción sexual en las parejas femeninas de los pacientes que asisten a una Clínica de Andrología puede brindar una oportunidad terapéutica. Los autores pretenden evaluar la proporción de DSF en esta población comparándola con un grupo de control. Material y métodos: Estudio longitudinal durante 12 meses. Las parejas femeninas de los pacientes que asistieron a la Clínica de Andrología y que participaron en el estudio (grupo de estudio) completaron el Índice de Función Sexual Femenina, de la misma forma que las mujeres, que sirvieron como control (grupo de control). También se recopilaron datos adicionales como edad, duración, calidad de la relación y las relaciones entre los anteriores. Resultados: De las 30 mujeres incluidas en el grupo de estudio, 14 (46,6%) consideraron que su vida sexual actual era peor que en relaciones anteriores. De las 20 mujeres del grupo control, el 60% consideró que su vida sexual actual era mejor. En el grupo de estudio, 22 (73,3%) tenían DSF, con una puntuación media de Índice de Función Sexual Femenina de 20,5, mientras que solo 3 mujeres en el grupo control (15%) tenían DSF, con una puntuación media de 30,7 (p < 0,01). Conclusiones: Nuestro estudio demostró que la proporción de DSF en parejas femeninas de pacientes que acuden a una Clínica de Andrología es significativamente mayor que en el grupo control. El tratamiento de la disfunción sexual femenina debe considerarse como una oportunidad terapéutica para la pareja en este escenario.

• English

  Introduction: The sexual life of a couple is a dynamic entity, in which the two influence each other mutually, thus the existence of female sexual dysfunction (FSD) can influence the treatment of the man who seeks clinical help. Identify sexual dysfunction in female partners of patients attending an andrology clinic may provide a therapeutic opportunity. The authors aim to assess proportion of FSD in this population by comparison with a control group. Material and methods: A longitudinal study over 12 months timespan. The female partners of patients attending the andrology clinic participating in the study (study group --- SG) completed the Female Sexual Function Index (FSFI), as did the women serving as controls (control group --CG). Further data such as age, duration and quality of the relationship and previous relationships was also collected. Results: Of the 30 women included in the SG, 14 (46.6%) considered that their current sex life was worse than in previous relationships. Of the 20 women in the CG, 60% considered that their current sex life was better. In the SG, 22 (73.3%) had FSD, with a mean score in the FSFI of 20.5, whereas only 3 women in the CG (15%) had FSD, with a mean score of 30.7 (p < 0.01). Conclusions: Our study demonstrated that the proportion of FSD in female partners of patients attending an andrology clinic is significantly higher than control group. FSD treatment should be considered as a therapeutic opportunity for the couple in this setting.