Planificación del desarrollo en contextos rurales. Un enfoque teórico

• Autores: Víctor Dante Ayaviri Nina, José Miguel Giner Pérez, Gabith Miriam Quispe Fernández
• Localización: Interciencia: Revista de ciencia y tecnología de América, ISSN 0378-1844, Vol. 48, Nº. 9, 2023, págs. 449-456
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La planificación del desarrollo es un proceso de interacción entre actores y agentes del desarrollo, que articula políticas y estrategias en los territorios con el objetivo de buscar mejores condiciones de vida para la población. En este contexto, el artículo tiene como objetivo determinar los elementos de la planificación del desarrollo en el contexto rural, desde una perspectiva teórica y cómo estos van configurando escenarios de desarrollo rural desde una perspectiva de planificación. Para ello, se utiliza la literatura especializada para abordar el fenómeno de estudio a través de una clasificación según un enfoque teórico y las variables priorizadas como base para el desarrollo de las zonas rurales. La investigación concluye destacando que la visión general que tiene la población rural sobre los procesos de planificación del desarrollo son los recursos locales existentes en el área geográfica, la cultura y los saberes endógenos, junto con la actividad productiva local, los recursos naturales y la participación ciudadana, son los elementos más importantes que se encuentran vinculado a los procesos de planificación del desarrollo en el contexto rural; en cada situación se destacan los actores comunitarios locales como decisores y promotores o impulsores de los procesos de desarrollo, con la participación de los agentes de desarrollo.

  • English

    Development planning is an interaction process between development actors and agents, which articulates policies and strategies in the territories with the aim of seeking better living conditions for the population. In this context, the article aims to determine the development planning elements in the rural context, from a theoretical perspective and how they are shaping rural development scenarios from a planning perspective. For this purpose, the specialized literature is used to approach the study phenomenon through a classification according to a theoretical approach and the variables prioritized as a basis for the development of rural areas. The research concludes by highlighting that the rural population general vision have about development planning processes are the existing local resources in the geographical area, culture and endogenous knowledge, together with local productive activity, natural resources and citizen participation, are the most important elements that are linked to development planning processes in the rural context;

    in each situation, local community actors are highlighted as decision-makers and promoters or drivers of development processes, with the participation of development agents.

  • português

    O planejamento do desenvolvimento é um processo de interação entre os atores e agentes do desenvolvimento, que articula políticas e estratégias nos territórios com o objetivo de buscar melhores condições de vida para a população. Neste contexto, o artigo tem como objetivo determinar os elementos de planejamento do desenvolvimento no contexto rural, a partir de uma perspectiva teórica e como eles estão moldando os cenários de desenvolvimento rural a partir de uma perspectiva de planejamento. Para tanto, utiliza-se a literatura especializada para abordar o fenômeno estudado por meio de uma classificação segundo uma abordagem teórica e as variáveis priorizadas como base para o desenvolvimento das áreas rurais. A pesquisa conclui destacando que a visão geral da população rural sobre os processos de planejamento do desenvolvimento são os recursos locais existentes na área geográfica, a cultura e o conhecimento endógeno, juntamente com a atividade produtiva local, os recursos naturais e a participação cidadã, são os elementos mais importantes que são vinculada aos processos de planejamento do desenvolvimento no contexto rural; em cada situação destacam- -se os atores comunitários locais como decisores e promotores ou impulsionadores dos processos de desenvolvimento, com a participação dos agentes de desenvolvimento.