La integración fronteriza de los países andinos

• Autores: Diego Humberto Escobar Castro
• Localización: Colloquia: Revista de pensamiento y cultura, ISSN-e 1390-8731, Nº. 1, 2014 (Ejemplar dedicado a: Colloquia, Volume 1), págs. 98-124
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo realiza un análisis de la integración fronteriza en los países miembros de la Comunidad Andina (CAN), teniendo en cuenta el marco normativo andino, así como la evolución del concepto de desarrollo fronterizo. Dentro de las Zonas de Integración Fronterizas (ZIF) de la CAN se han realizado varias iniciativas que buscan mejorar la calidad de vida de la población. Así, en este documento se hace un recorrido por los proyectos binacionales ejecutados en el marco del Grupo de Alto Nivel para la Integración y Desarrollo Fronterizo (GANIDF). Este estudio termina con un mapeo de las dificultades encontradas en los referidos proyectos y una propuesta para el mejoramiento en su implementación.

  • English

    This article analyzes borderline integration among the countries that are part of the Andean Community (CAN). We will consider the regulatory framework of the CAN and the evolution of the concept of borderline development. Several initiatives that pursue an improvement in the quality of life of the population have been promoted inside the ZIF (zones of borderline integration) of the Andean Community. This document refers to the binational projects that have been executed inside the frame of the GANIDF (high level group for the integration and development of the borderlines). We end mapping the difficulties found within these projects and a proposal to improve their implementation.