Calcinosis extensa en la Esclerosis sistémica limitada

• Pablo Martínez Calabuig ^[1] ; Laura Salvador Maicas ^[1] ; Victoria Lobo Antuña ^[1] ; Amalia Rueda Cid ^[1] ; Clara Molina Almela ^[1] ; Jorge Juan Fragío Gil ^[1] ; Roxana González Mazarío ^[2] ; Juan José Lerma Garrido ^[1] ; María Dolores Pastor Cubillo ^[1] ; Isabel Balaguer Trull ^[1] ; Cristina Campos Fernández ^[1]
  1. [1] Hospital General Universitario de Valencia

     Hospital General Universitario de Valencia

     Valencia, España

     
  2. [2] Hospital de Sagunto

     Hospital de Sagunto

     Sagunto/Sagunt, España

     
• Localización: Revista de la SVR: Sociedad Valenciana de Reumatología, ISSN 1133-4800, Vol. 8, Nº. 6 (abril), 2023, págs. 30-31
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Extensive calcinosis in Limited systemic sclerosis
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La esclerosis sistémica es una enfermedad autoinmune sistémica compleja, que afecta potencialmente a todos los órganos y sistemas.

    Una de las manifestaciones de los pacientes con esclerosis sistémica cutánea limitada, especialmente en aquellos pacientes de larga evolución de la enfermedad, es la calcinosis, que son depósitos subcutáneos de cristales de calcio en zonas de roce. Presentamos el caso clínico de una paciente de 50 años con esclerosis sistémica cutánea limitada (anti-centrómero +) con fenómeno de Raynaud, disfunción esofágica distal e hipertensión pulmonar precapilar grave que presenta una calcinosis extensa que, como complicación, presenta lesiones ulceradas con sobreinfección bacteriana que han requerido ingreso para tratamiento intravenoso.

  • English

    Systemic sclerosis is a complex systemic autoimmune disease, potentially affecting all organs and systems. Calcinosis, which are subcutaneous deposits of calcium crystals in areas of friction, is one of the manifestations of patients with systemic sclerosis, especially in those patients with a long course disease. We present the clinical case of a 50-year-old patient with limited systemic sclerosis (anti-centromere +) with Raynaud’s phenomenon, distal esophageal dysfunction, and severe precapillary pulmonary hypertension; presenting with extensive calcinosis, which as a complication presents ulcerated lesions with bacterial superinfection that required intravenous treatment.