Resumen de Aprendiendo a vivir con limitaciones
- español
Objetivo principal: Exponer las vivencias de una persona al adaptarse al vivir con nuevas limitaciones. Metodología: Se escoge una metodología cualitativa llevándose a cabo mediante una entrevista en profundidad y su posterior transcripción a un relato biográfico. Resultados: Los resultados del estudio, muestran cómo Luna tuvo que enfrentarse a un cambio de vida, que no le resultó fácil. No supo cómo actuar con las limitaciones que se fue encontrando día a día, sin apoyos por parte del personal sanitario, y las dificultades que tuvo al solicitar un grado de minusvalía. Conclusión: Esta investigación pone en manifiesto que como personal sanitario deberíamos valorar el contexto de nuestros pacientes e intentar apoyarles en sus dudas, darles tiempo a manifestarlas para intentar ayudarles, es decir, mantener un buen feedback con ellos para obtener una buena relación terapéutica.
- English
Objective: Expose the experiences of a person when adapting when living with new limitations. Methods: A qualitative methodology is chosen, being carried out through an in depth interview and its subsequent transcription into a biographical account. Results: The results of the study show how Luna had to face a change of life, which was not easy for her. She did not know how to act with the limitations that she was encountering day by day, without support from health personnel, and the difficulties she had in requesting a degree of disability. Conclusions: This research shows that as health personnel we should assess the context of our patients and try to support them in their doubts, give them time to express them to try to help them, that is, maintain good feedback with them to obtain a good therapeutic relationship.
