Resumen de Eutanasia: un conflicto ético y moral de un viaje sin retorno
- español
La Ley Orgánica 3/2021 de regulación de eutanasia reconoce en España un nuevo derecho individual como es la eutanasia. Este relato tiene como objetivo describir las incertidumbres, inquietudes, y los dilemas éticos y morales generados en un Facultativo Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria, con veintidós años de experiencia asistencial, tras un año de su entrada en vigor. Identifica conflictos relacionados con: el valor de la vida humana, los requisitos para su aplicación y el significado e interpretación del padecimiento (físico y psíquico), una ley de plazos (40 días para su aplicación) en un contexto en el que hay escasez de recursos en cuidados paliativos y demora en la aplicación de las ayudas a la dependencia, la objeción de conciencia y pseudo-objeción, la aparición en escena de la sanidad privada, y la teoría de la pendiente resbaladiza.
- English
The Organic Law 3/2021 “Regulation of euthanasia” recognizes a new individual right such as euthanasia in Spain. This report aims to describe the uncertainties, concerns, and ethical and moral dilemmas generates in a Family and Community Medicine Physician, with twenty-two years in healthcare experience, after one year of its approval. It identifies conflicts related to: the value of human life, the requirements for its application and the meaning and interpretation of suffering (physical and psychological), a law of deadlines (40 day for its application) in a context in which there is a lack of resources in palliative care and delays in the application of dependency aids, conscientious objection and pseudo-objection, the appearance on the scene of private healthcare services, and the slippery slope theory.
