Resumen de Tecnología de reconocimiento facial en el fútbol: debates y perspectivas
- español
La tecnología de reconocimiento facial tiene defensores y detractores. Los primeros aseguran que es un sistemas de identificación que puede colaborar eficazmente en la seguridad pública. Los detractores cuestionan su eficacia ya que aducen que fue creado a partir de ciertos sesgos de género y color de piel y a las vez es un recurso tecnológico que está en conflicto con leyes fundamentales y por lo tanto es un avance hacia la eliminación de derechos básicos de las personas. El debate también está presente cuando se propone su uso para la seguridad en los estadios de fútbol.
- português
A tecnologia de reconhecimento facial tem apoiadores e detratores. Os primeiros asseguram que se trata de um sistema de identificação que pode colaborar efetivamente na segurança pública. Os detratores questionam sua eficácia, pois argumentam que foi criado com base em certos preconceitos de gênero e cor da pele e, ao mesmo tempo, é um recurso tecnológico que está em conflito com as leis fundamentais e, portanto, é um avanço na eliminação de direitos básicos das pessoas. O debate também está presente quando se propõe seu uso para segurança em estádios de futebol.
- English
Facial recognition technology has supporters and detractors. The first ensure that it is an identification system that can collaborate effectively in public safety. Detractors question its effectiveness since they argue that it was created based on certain gender and skin color biases and at the same time it is a technological resource that is in conflict with fundamental laws and therefore it is an advance towards the elimination of basic rights of people. The debate is also present when its use for security in soccer stadiums is proposed.
