Tratamiento de pobreza y vulnerabilidad en el discurso periodístico del medio digital Cubadebate

• Fernández Valdés, Giovanni ^[1] ; Camejo, Mariana ^[2]
  1. [1] Universidad de La Habana

     Universidad de La Habana

     Cuba

     
  2. [2] Instituto Internacional de Periodismo José Martí, Cuba
• Localización: Virtualis: revista de cultura digital, ISSN-e 2007-2678, Vol. 14, Nº. 26, 2023 (Ejemplar dedicado a: Fenómenos emergentes del periodismo nacido digital de América Latina), págs. 55-90
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Poverty and vulnerability in the media discourse of Cubadebate
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Si existe o no pobreza en Cuba, es un tema controvertido porque aún no ha sido posible tener un estudio riguroso a nivel nacional, que permita poder identificar claramente cómo se expresa tanto en la zona urbana como en la rural. En la actualidad, el debate puede decirse que está en números rojos, porque si bien de manera internacional existe un índice de pobreza multidimensional “favorable”, que es el dato que tanto el gobierno cubano como los medios de comunicación estatales reconocen y promueven, por otra parte, economistas cubanos, organizaciones no gubernamentales y estudiosos de la temática consideran que los índices de pobreza en Cuba son alarmantes. El problema concreto es cómo interpretar los datos que se están brindando por las dos partes de la discusión: se hace evidente que los que brinda el gobierno de la isla son sumamente incompletos, y al mismo tiempo, los que advierten la otra parte, están fragmentados debido a que sus muestras son muy pequeñas y en ocasiones se realizan cálculos aproximados.

  • English

    Whether or not poverty exists in Cuba is a controversial issue because it has not yet been possible to carry out a rigorous study at a national level to clearly identify how it is expressed in both urban and rural areas. At present, the debate can be said to be in the red, because although internationally there is a "favorable" multidimensional poverty index, which is the data that both the Cuban government and the state media recognize and promote, on the other hand, Cuban economists, non-governmental organizations and scholars of the subject consider the poverty indices in Cuba to be alarming. The specific problem is how to interpret the data being provided by the two sides in the discussion: it is evident that the data provided by the Cuban government are extremely incomplete, and at the same time, those provided by the other side are fragmented due to the fact that their samples are very small and sometimes approximate calculations are made.