Resumen de La erupción en La Palma en 2021 y el Instituto Geográfico Nacional
María José Blanco Sánchez, Carmen del Fresno Rodríguez Portugal, Alicia Felpeto Rielo, Carmen López Moreno, Stavros Meletlidis Tsiogalos
- español
El artículo describe el proceso volcánico de 2021 en la isla de La Palma desde sus primeros indicios detectados en 2017 hasta los actuales peligros poseruptivos, y está centrado principalmente en las tareas de vigilancia volcánica multitécnica y seguimiento de la erupción realizadas por el Instituto Geográfico Nacional. Todos los datos y experiencia adquiridos por los técnicos y científicos durante esta erupción constituyen un bagaje de conocimiento que contribuirá enormemente a la gestión de la próxima erupción en Canarias.
- English
This article describes the 2021 volcanic process on the island of La Palma from its first signs detected in 2017 to the current post-eruptive hazards and is mainly focused on multi-technique volcano monitoring and follow-up of the eruption carried out by the National Geographic Institute.
All the data and experience acquired by the technicians and scientists during this eruption constitute a wealth of knowledge that will greatly contribute to the management of the next eruption in the Canary Islands.
