“Sacarlo del mito y resituarlo en la historia”: propuestas de aproximación a la biografía Pablo Picasso

• Martínez López, Beatriz ^[1]
  1. [1] Instituto de Historia (CCHS-CSIC)
• Localización: Anales de historia del arte, ISSN 0214-6452, Nº 33, 2023 (Ejemplar dedicado a: "Nacidos bajo el signo de Saturno". La imagen del/la artista), págs. 279-299
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • “Out of the myth and back again in history”: proposals for approaching Pablo Picasso’s biography
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Hace ya varios años se vienen desarrollando trabajos que desafían las lecturas canónicas de la imagen de Pablo Picasso. Entre ellas, el análisis biográfico del artista desde el espacio de lo político resulta de especial interés, en tanto que su compromiso ideológico y militante fue objeto de un estricto proceso de neutralización durante el régimen franquista. En consecuencia, partimos de la definición foucaultiana de genealogía para demostrar hasta qué punto en la España del siglo XX los relatos vitales sobre Picasso fueron condicionados por unas políticas culturales que enmascararon su relación con el gobierno republicano del exilio, y despolitizaron toda posibilidad crítica en su interpretación. Más aún cuando el compromiso del artista comienza a rastrearse en sus años de juventud, al calor del anarquismo catalán, tal y como reflejan tanto su producción plástica como la documentación de la época conservada en los archivos franceses. Desde este enfoque, proponemos una revisión biográfica del artista que en esencia es doble: por un lado, incidiremos en la posibilidad de emplear metodologías que, desde los estudios culturales, como los de la teórica Mieke Bal, defienden la necesidad del posicionamiento político de la práctica artística. Por otra parte, trasladaremos esta convicción al terreno literario y demostraremos que es posible construir nuevas propuestas biográficas que contribuyan a la superación de lo que autores como H. Marcuse definen como una narcosis generalizada. En concreto, tomaremos como paradigma la aproximación biográfica a Pablo Picasso desde la estética anarquista de André Rezsler. Todo ello permitirá afianzar un relato alternativo en el que la figura idealizada del artista deje paso a una interpretación más amplia, colectiva e incluyente de la realidad social y política en la que se desarrolló.

  • English

    For several years now, there have been underway various works that challenge the canonical readings of Pablo Picasso’s image. Among them, the biographical analysis of the artist from a political perspective is of particular interest, insofar as his ideological and militant commitment was subject to a strict process of neutralization during the Franco regime. Consequently, starting from the Foucauldian definition of genealogy we would like to demonstrate to what extent the narratives on Picasso’s life and political commitment have been conditioned by cultural policies that masked and depoliticized any critical possibility in the interpretation of his development. A commitment that began to become effective in his youth, in the heat of Catalan anarchism, as is reflected both in his artistic production and in the documentation of the period preserved in the French archives. From this approach, we propose a biographical review of the artist that is essentially twofold: on the one hand, we will stress the possibility of using methodologies that, from Cultural Studies , such as those of the theorist Mieke Bal, defend the need for the political positioning of artistic practices. On the other hand, we will transfer this conviction to the literary field to demonstrate that it is possible to build new biographical proposals that contribute to overcoming what authors such as H. Marcuse define as a generalized narcosis. Specifically, we will take as a paradigm the biographical approach to Pablo Picasso from the anarchist aesthetic of André Rezsler. All this will allow us to consolidate an alternative narrative in which the idealized figure of the artist gives way to a broader, more collective and inclusive interpretation of the social reality in which he developed his career.