Conservación del patrimonio histórico inmueble. Consideraciones históricas respecto de las autorizaciones de obra

• de la Puente Brunke, Juan Pablo ^[1]
  1. [1] Pontificia Universidad Católica del Perú

     Pontificia Universidad Católica del Perú

     Perú

     
• Localización: Derecho & Sociedad, ISSN 2079-3634, Nº. 59, 2022, págs. 1-26
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Urban Heritage preservation in Peru: Legal aspects regarding work permits
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El patrimonio histórico inmueble está conformado por los inmuebles de época posterior a la prehispánica que integran el patrimonio cultural de la Nación, sea en forma de barrios de una ciudad, como una Zona Monumental, o sea de forma individual como un Monumento, entre otras categorías. Este artículo realiza un análisis exegético de la normativa peruana respecto de una de las principales medidas de protección del patrimonio histórico inmueble, como es la obligación de solicitar al Ministerio de Cultura autorización previa para ejecutar obras. Luego de identificar las distintas categorías legales del patrimonio histórico inmueble, se evidenciará que las mismas determinan una aplicación gradual y diferenciada de los permisos requeridos, así como de la autoridad competente. Específicamente, se prestará atención a las peculiaridades de la protección gradual en Zonas Monumentales, así como de los requisitos para la protección del entorno o marco circundante de un inmueble integrante del patrimonio histórico.

  • English

    Urban Heritage involves buildings from the post-pre-Hispanic era designated as cultural heritage, whether in the form of a city neighborhood, such as a Monumental Zone, or declared individually as a Monument, among other categories. This article carries out an analysis of the Peruvian regulations regarding one of the main protection measures, which is the legal obligation to request authorization from the Ministry of Culture to carry out works. After identifying the different legal categories of urban heritage, it will be shown that such categories determine a gradual and differentiated application of the required permits as well as of the authority with jurisdiction. Specifically, attention will be focused on the peculiarities of the gradual protection in a Monumental Zone, as well as for the protection of the surrounding area of a building designated as cultural heritage.