L’Importanza della scuola per la consolidazione della lingua italiana

• Jefferson Evaristo ^[1]
  1. [1] Universidade do Estado do Riuo de Janeiro
• Localización: Confluência: Revista do Instituto de Língua Portuguesa, ISSN-e 2317-4153, Nº. 65, 2023, págs. 9-20
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • The Importance of the school for the consolidation of the Italian language
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    In this article we deal with the Italian school at the time of the unification of Italy and its importance for the consolidation of the Italian language. At a time when most Italians did not speak and did not know the standard Italian language - they were literally illiterate - it was a political, grammatical, linguistic and cultural challenge to make it a common language through school performance. We discuss here the main issues of this scenario, in which the school assumed the role of disseminating the official language of the new country.

  • italiano

    In questo testo, facciamo una discussione sulla scuola italiana nel momento dell’unificazione dell’Italia e sulla sua importanza per la consolidazione della lingua italiana. In un periodo in cui la maggioranza degli italiani non parlava e non conosceva la lingua italiana standard – erano, propriamente, analfabeti –, farla la lingua comune, attraverso l’attuazione della scuola, è stata una sfida politica, grammaticale, linguistica e culturale. Discutiamo quì i principali topici di questo scenario in cui la scuola ha assunto il ruolo di diffondere la lingua officiale del nuovo paese.